Translate

Perşembe, Temmuz 08, 2021

16. Yüzyıl Şairi Baki'den Sonbahar Gazeli

 Baki'den gazel:


Nām u nişāne kalmadı fasl-ı bahārdan

Düşdi çemende berg-i dıraht itibārdan


Eşcār-ı bāg hırka-i tecrīde girdiler

Bād-ı hazān çemende el aldı çenārdan


Her yañadan ayagına altun akup gelür

Eşcār-ı bâg himmet umar cüy-bârdan


Sahn-ı çemende turma salınsun sabā ile

Āzādedür nihāl bu gün berg ü bārdan


Bākī çemende hayli perişan imiş varak

Beñzer ki bir şikāyeti var rüzgārdan


Hiç yorum yok:

Yorum Gönder

Yorumlarınızı bekliyoruz.