Kelimeleri Arayın

Cuma, Temmuz 18, 2025

Şair Petre'nin İstanbul Depremi Destanı

 




Destan-ı İstambol Üzre Zalim Titreme İçin

 

Bir intizarım vardır, düştüm figane

Nice tarif etsem, ol kâmillere

Dil ile tarif olmaz, olan zemine

 

Deyelim töbe, töbe, töbe

Merhametlim Hak hazara bin töbe

Gören ve görmeyenler gelsinler töbe

 

Arz eyleyim figanım o âlimlere

Bakın ki dostlar siz de ne oldu cihane

Şu has İstambol tendeki olan tirğane

 

Armen sene bin iki yüz on beşde

Mayıs ayın on birin gün perşenbede

Gün doğmadan evvel sarstı zeminde

 

İnsan ah u zârla düştü figane

Analar, evlâtlar gelmez kaleme

Çağrışırız Hakka “Sen kerem eyle”

 

Çevrekale yerler ve Yedikule

Evler, o saraylar, kemerler bile

Çarşı Pazar devr oldu bedestene

 

Nice cami gitti, nice minare

Nice imaret gitti, nice medrese

O hanlar, hamamlar çöktü meydane

 

Nice insan zay oldu ah zâr ile

Nice hayvan zay oldu, döndü kemane

Zemine geçiyorduk olan saatte

 

Çadırlar kuruldu olan meydane

O bostanlarda da hadden ziyade

Şu şirin Âsitan döndü virane

 

Geldi ilimdarlar olan yan yana

Baktılar ol dem ne oldu cihane

Tacibe kaldılar olan figane

 

Ölüler türabe girmeden çürüdü öyle

Nice yerli, biçe garip zay oldu böyle

İnsan gamla doldu, döndü bir yane

 

İnsan dayanmaz figan çok şahre şahre

Şu cevahir yüzük taşı şirin şehre

Gül misali soldu, döküldü yere

 

Ol demde baktılar olan denize

Kaynayıp da deniz de döner pervane

Balıklar kaçar karaya, engine

 

Bakındım ol demde o yalılara

Nice şaşıp birden daldı kayıkla

Deryaya mı kaçsın, yoksam karaya

 

Gören azdır böyle, söylenir dilde

Şu sedasın gitti Hind’e Yemen’e

Bilen ilimdar bilir noldu cihane

 

Gâhi gâhi sarsdı, geldi bugüne

İki ay on beşinci Salı gününde

Ve bir dahi geldi o gazap gene

 

Nice evler, kemerler zay oldu gene

Nice insan zay oldu, olan berzahe

Merhametlim bahş etti çevirdi bize

 

Gelin, Hakk’ın kelâmın dinleniz de

Hakk’a yalvar olalım herkeş dinince

Eğer günüz olsun, eğer her gece

 

Kitaplar buyurur fikir edince

Merhametli olan Hakk’a benzer de

Siz merhamet dilen herkeş kadrince

 

Merhametsiz insan çok her millette

O kelâmlar kaldı ayak dibinde

Merhametsizlere Hak insaf vere

 

Kimi ilme güvenmiş, kimi hünere

Kimi malına güvenmiş, bakmaz Hüdâ’ya

Ne ki gelse Hak’tan dinlemez gine

 

Ne âkil ne cahil bakmaz kitaba

Dinsiz, imansız çok, gelmez hisaba

Acep ölmez mi, girmez mi türaba

 

Kimden geldi bu hışm, kim verdi bize

Günahkârlığımız Hak bildirdi bize

Biz unutmayalım, kalsın fikirde

 

Ah u figan etsek dahi az gene

Kıyma a hünkârım kıyma, kerem kıl bize

Diz çöküp yüz sürelim yerlere

 

Ne ki versen kullarına azdır gene

Yarattığın kullara kerem eyle

Lâyıksız niyazımız kabul eyle

 

Nice azizler gelmiş cem i cihane

Kitaplar buyurur, gelmez kaleme

Onların hürmetiyle sen eyle çare

 

Kime okursan hey ednâ kul Petre

Kervan göçüyor, sen de tedarik eyle

Dile Valide-i Misah, o yeter bize


Kaynak: 


Korkut Ata Türkiyat Araştırmaları Dergisi

Uluslararası Türk Dili ve Edebiyatı Araştırmaları Dergisi

The Journal of International Turkish Language & Literature Research

Sayı 10/ Mart 2023

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder

Yorumlarınızı bekliyoruz.